Comprendre la Différence entre l’Externalisation, l’Onshore, l’Offshore et le Nearshore/Farshore
Sommaire
- L’Externalisation : Une Pratique Polyvalente
- L’Onshore et l’Offshore : Les Deux Facettes de l’Externalisation
- Onshore, Nearshore, Farshore : Trois Variantes de l’Offshore
- Choisir la Bonne Stratégie d’Externalisation
- FAQ
L’Externalisation : Une Pratique Polyvalente
L’externalisation est la pratique qui consiste à confier une tâche à une entité extérieure à votre entreprise, une tâche qui était auparavant ou pourrait être réalisée par une personne ou une équipe de votre propre organisation. Par exemple, peut-être aviez-vous auparavant un comptable à temps plein comme employé, mais aujourd’hui vous externalisez à une société de comptabilité. Beaucoup pensent que l’externalisation doit impliquer l’embauche d’entreprises étrangères, mais c’est incorrect. On peut externaliser à des entités nationales aussi bien qu’étrangères.
L’Onshore et l’Offshore : Les Deux Facettes de l’Externalisation
Le terme que vous devriez utiliser pour décrire la délégation de certaines tâches à l’étranger est l’offshore, tandis que le terme que vous pouvez utiliser pour décrire la délégation au sein du même pays est l’onshore. Pour être encore plus spécifique, vous pouvez utiliser le terme nearshore lorsque vous vous référez à l’offshore vers un pays voisin, ou farshore si le pays en question est, eh bien, très éloigné.
Onshore, Nearshore, Farshore : Trois Variantes de l’Offshore
Pour le résumer simplement :
- Onshore : Une entreprise américaine délègue des tâches à une autre entreprise américaine.
- Nearshore : Une entreprise américaine délègue des tâches à une entreprise mexicaine (le Mexique étant un pays voisin).
- Farshore : Une entreprise américaine délègue des tâches à une entreprise chinoise (la Chine étant un pays très éloigné).
Dans les trois cas, l’entreprise américaine pratique l’externalisation.
Choisir la Bonne Stratégie d’Externalisation
Le choix entre l’onshore, l’offshore, le nearshore ou le farshore dépendra de plusieurs facteurs, comme les coûts, la proximité géographique, les fuseaux horaires, les compétences disponibles, etc. Chaque option présente ses avantages et ses inconvénients, et il est important de bien les évaluer avant de prendre une décision.
FAQ
Qu’est-ce que l’externalisation ?
L’externalisation est la pratique qui consiste à confier une tâche à une entité extérieure à votre entreprise, une tâche qui était auparavant ou pourrait être réalisée par une personne ou une équipe de votre propre organisation.
Quelle est la différence entre l’onshore et l’offshore ?
L’onshore désigne l’externalisation de tâches à une entreprise située dans le même pays, tandis que l’offshore désigne l’externalisation de tâches à une entreprise située dans un pays étranger.
Qu’est-ce que le nearshore et le farshore ?
Le nearshore est une forme d’offshore où l’entreprise délègue des tâches à une entreprise située dans un pays voisin. Le farshore est une forme d’offshore où l’entreprise délègue des tâches à une entreprise située dans un pays très éloigné.
Quels sont les principaux facteurs à prendre en compte pour choisir une stratégie d’externalisation ?
Les principaux facteurs à prendre en compte sont les coûts, la proximité géographique, les fuseaux horaires, les compétences disponibles, etc. Chaque option présente ses avantages et ses inconvénients qu’il faut évaluer attentivement.